Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•‎Perfil belouga
▪▪‎Todas as traduções
•‎Traduções solicitadas
•‎ Traduções favoritas
•‎Lista dos projectos
•‎Caixa de Entrada


▪Intercâmbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
▪▪‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Todas as traduções

Pesquisar
Todas as traduções - belouga

Pesquisar
Língua de origem
Língua alvo

Resultados 101 - 120 de cerca de 174
<< Anterior1 2 3 4 5 6 7 8 9 Seguinte >>
32
50Língua de origem50
Alemão Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
WICHTIG: Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie übersetzen.
<Remark from the admins> Please change the word "Deutsch" into the name of the language you are translating into.

Traduções concluídas
Inglês Sorry, I don't speak English.
Francês Désolé(e), je ne parle pas français.
Espanhol Perdóname, yo no hablo español.
Catalão Em sap greu, no parlo català.
Italiano Scusami, io non parlo italiano.
Árabe آسف ØŒ أنا لا أتكلّم عربي.
Português Desculpe-me, eu não falo português.
Português Br Desculpe-me, eu não falo português.
Holandês Sorry, ik spreek geen Nederlands
Latim Mihi molestum est Latinum sermonem non cognoscere.
Grego Συγνώμη, δε μιλώ Ελληνικά
Turco Özür dilerim
Romeno Îmi pare rău, dar nu vorbesc româneşte
Hebraico סליחה, אינני מדבר עברית.
Japonês ごめんなさい、日本語は話しません。
Chinês tradicional 對不起，我不會蕐語
Sérvio Zao mi je, ne govorim srpski
Dinamarquês Undskyld, jeg kan ikke tale dansk.
Lituano Atsiprašau, aš nekalbu lietuviškai.
Russo Извините, я не говорю по-русски.
Esperanto Mi bedaÅ­ras, mi ne parolas Esperanton.
Feroês Orsaka, eg tosi ikki føroyskt.
Búlgaro Съжалявам, не говоря български.
Finlandês Anteeksi, minä en puhu suomea.
Chinês simplificado 对不起，我不会说普通话
Checo Promiňte, nemluvím česky.
Húngaro Sajnos, nem beszélek magyarul.
Croata Žao mi je, ne govorim hrvatski.
Sueco Ursäkta, jag talar inte svenska.
Polaco Niestety, nie mówię po polsku.
Albanês Më vjen keq, nuk flas shqip.
Norueguês Unnskyld, jeg snakker ikke norsk.
Eslovaco Prepáčte, nehovorím po slovensky.
Coreano 미안합니다, 저는 한국어를 할 줄 모릅니다.
Estónio Vabandage, ma ei räägi eesti keelt.
Klingon vIjatlhlaHbe'
Islandês Því miður, ég tala ekki íslensku.
Africânder Jammer, ek praat nie Afrikaans nie.
Irlandês Gabh mo leithscéal, ní labhraím Gaeilge.
Hindu क्षमा कीजिए। मैं जर्मन भाषा नहीं बोलता।
Tailandês ขอโทษ ผมพูดไทยไม่ได้
5
Língua de origem
Inglês Faroese
Faroese

Traduções concluídas
Italiano Faroese
Português Br Feroês
Alemão Faröisch
Africânder FÅ“roese
Espanhol Faroés
Russo Фарерский
Búlgaro Фарерски
Chinês tradicional 法羅語
Japonês フェロー語
Português Feroês
Holandês Faroëes
Turco Faroe dili
Chinês simplificado 法罗语
Sueco Färöiska
Catalão Feroès
Grego Φαροϊκά
Hebraico פארואזית
Romeno Feroeză
Esperanto Feroa
Sérvio Farski
Albanês Gjuha Faroese
Lituano Farerų
Polaco Farerski
Dinamarquês Færøsk
Finlandês Färsaarten kieli
Norueguês Færøysk
Croata Farski
Coreano 페로어
Checo Faerština
Esloveno Ferščina
Estónio Fääri keel
Húngaro Feröeri
Eslovaco Faerčina
Hindu फ़रोईज़
Língua persa فاروسی
Bósnio Faroese
Islandês Færeyska
Curda Faroeyî
Irlandês Faróis
Nepalês फरोईज
Urdu فیروئیز
Vietnamita Tiếng Faroe
Tailandês ภาษาแฟโร
7
Língua de origem
Inglês Afrikaans
Afrikaans

Traduções concluídas
Italiano Afrikaans
Alemão Afrikaans
Português Br Africâner
Turco Afrikaans
Catalão Afrikaans
Francês Afrikaans
Holandês Afrikaans
Russo Африкаанс
Búlgaro Африкански
Chinês simplificado 南非语
Chinês tradicional 南非語
Japonês アフリカーンス語
Espanhol Afrikaans
Português Africânder
Esperanto Afrikansa
Hebraico אפריקאנס
Albanês Gjuha Afrikanase
Sueco Afrikan
Grego Αφρικάαν
Romeno africani
Esloveno Južnoafriška angleščina
Sérvio Africki
Polaco Afrykanerski
Dinamarquês Afrikaan
Finlandês Afrikaans
Norueguês Afrikaans
Coreano 아프리칸스어
Checo Afrikánština
Estónio Afrikaani keel
Húngaro Afrikai
Croata Afrikaans
Eslovaco Afrikánština
Hindu अफ़्रीकानी
Língua persa آفریکانس
Bósnio Afrikaans
Bósnio Afrikaans
Islandês Afríkanska
Curda Efrîkî
Lituano Afrikansas
Africânder Afrikaans
Irlandês Afracáinis
Nepalês अफ्रिकी
Urdu افریقی
Tailandês ภาษาแอฟริกาใต้
17
Língua de origem
Inglês Under-construction...
Under construction...
page of the website to be completed

Traduções concluídas
Turco Yapım-aşamasında..
Alemão In Arbeit
Esperanto Konstruata
Catalão En-construcció
Japonês Under-construction
Espanhol En-construcción...
Russo В разработке...
Francês En-construction...
Italiano In-allestimento...
Lituano Taisoma
Português Em-construção
Búlgaro Ð’-процес-на-разработка
Romeno Romanian translation
Árabe قيد الانشاء...
Hebraico ...בבניה
Albanês Në ndërtim e sipër
Polaco W przygotowaniu...
Sueco Under uppbyggnad
Checo Ve-výstavbě...
Hindu निर्माणाधीन
Chinês simplificado 建设中...
Croata Radovi u tijeku...
Africânder Onder-konstruksie
Grego Υπό κατασκευή
Sérvio Radovi u toku...
Dinamarquês Under-oppbygning...
Finlandês Työn-alla...
Chinês tradicional 建設中…
Húngaro Munka alatt
Norueguês Under behandling
Eslovaco Na-stránke-sa-pracuje
Coreano 공사 중입니다...
Língua persa در دست-ساخت
Curda qonaxa-avakirinêde..
Mongol Засвар хийгдэж байна
Irlandês Fé Thógáil
44
Língua de origem
Português Br Cumprimentar o Kobi
Olá Kobi, prazer o meu nome é camilla, como vc está?

Traduções concluídas
Hebraico ברכות לקובי
Espanhol Saludando Kobi
Dinamarquês Hilse til Kobi
5
Língua de origem
Hebraico תרגום המילה חופש
חופש
שלום! אני מעוניינת לתרגם את המילה "חופש" לכל שפה אפשרית. אשמח לכל עזרה.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Traduções concluídas
Francês liberté
Alemão Freiheit
Holandês vrijheid
Italiano libertà
Latim Libertas
Espanhol libertad
Catalão Llibertat
Grego ελευθερία
Português Br Liberdade
Turco Özgürlük
Árabe حريّة
Português Liberdade
Esperanto libereco
Romeno libertate
Japonês 自由 (じゆう)
Sérvio Sloboda
Chinês simplificado 自由
Chinês tradicional 自由
Dinamarquês frihed
Russo свобода
Búlgaro Свобода
Húngaro szabadsàg
Croata sloboda
Sueco frihet
Polaco wolność
Albanês liri
Coreano 자유
Feroês frælsi
Hindu आज़ादी
Estónio vabadus
Curda Azadî
Lituano laisvÄ—
Africânder vryheid
Irlandês saoirse
Tailandês เสรีภาพ
16
Língua de origem
Holandês Mijn engel
Jij bent mijn engel!

Traduções concluídas
Dinamarquês Min engel
Sueco Min ängel
20
Língua de origem
Francês avez-vous reçu une lettre
avez-vous reçu une lettre

Traduções concluídas
Dinamarquês Har du fÃ¥et brev?
Turco bir mektup aldınız mı
3
Língua de origem
Chinês tradicional 合作
合作
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Traduções concluídas
Árabe تعاون
Holandês samenwerken
Turco işbirliği yapmak / birlikte çalışmak
Italiano Cooperazione
Espanhol Cooperación
Catalão Cooperació
Português Cooperação
Grego Συνεργασία
Português Br Cooperação
Latim auxilium
Romeno Cooperare
Alemão Mitarbeit
Japonês 協力
Sérvio Saradnja
Chinês simplificado 合作
Polaco wspolpraca
Dinamarquês Samarbejd
Esperanto Kunlaborado
Búlgaro сътрудничество
Finlandês yhteistyö
Francês Coopération
Húngaro Együttmüködés
Croata Suradnja
Sueco samarbeta
Albanês bashkepunim
Norueguês Samarbeid
Coreano 협력하다 / 함께 일하다
Eslovaco kooperácia
Feroês samvinna
Checo spoluprace
Estónio kooperatsioon
Islandês samvinna
Lituano bendradarbiavimas
Klingon yeqtaHghach
Africânder samewerking
Irlandês comhoibriú
4
13Língua de origem13
Inglês Hello
Hello

Traduções concluídas
Catalão Hola
Japonês 今日は
Francês Bonjour
Búlgaro Здравейте
Árabe مرحبا
Sérvio Cao
Português Olá
Alemão Hallo
Hindu नमस्ते
Hebraico שלום
Português Br Olá
Espanhol Hola
Italiano Ciao
Lituano Labas
Chinês tradicional 你好
Húngaro Jo napot
Checo Ahoj
Romeno Bună
Croata Zdravo
Dinamarquês Hej
Sueco Hej
Turco Merhaba
Finlandês Hei
Polaco Dzień dobry
Coreano 안녕하세요
Estónio Tere
Língua persa سلام
Esloveno Živjo
Indonésio Halo
Curda Silav
Irlandês Dia dhuit
Africânder Hallo
Russo Привет
Mongol Сайн байна уу
Tailandês สวัสดี
Vietnamita Hello
24
Língua de origem
Romeno cum functioneazå acest site ?
cum functioneazå acest site ?

Traduções concluídas
Dinamarquês Hvordan fungerer dette websted?
5
Língua de origem
Inglês Welcome
Welcome

Traduções concluídas
Catalão Benvingut
Japonês Welcome
Francês Bienvenue
Búlgaro Добре дошли
Árabe أهلاً وسهلاً
Sérvio Dobrodosli
Português Bem-vindo
Alemão Willkommen
Hindu स्वागत
Romeno Bine aţi venit!
Inglês Welcome
Grego Καλως ήρθες
Holandês Welkom
Português Br Bem-vindo
Chinês simplificado 欢迎
Italiano Benvenuto
Espanhol Bienvenido
Hebraico ברוכים הבאים
Turco HoÅŸgeldin
Dinamarquês Velkommen
Croata Dobrodošli
Esperanto Bonvenon
Russo Добро пожаловать
Chinês tradicional æ­¡è¿Ž
Ucraniano Ласкаво просимо
Finlandês Tervetuloa
Feroês Vælkomin
Checo Vítejte
Húngaro Isten hozott
Polaco Witajcie
Macedônio Добредојдовте
Bósnio Dobrodosli
Albanês mire se erdhe
Norueguês Velkommen
Sueco Välkommen
Coreano 환영합니다
Bretão Degemer mat
Latim Salve
Frisão willkamen
Estónio Tere tulemast
Letónio Sveiki
Língua persa خوش آمدید
Indonésio Selamat Datang
Islandês Velkomin
Tagalo Mabuhay
Curda Bi-xêr-hatî
Lituano Sveiki atvykÄ™
Irlandês Fáilte
Africânder Welkom
Tailandês ยินดีต้อนรับ
Vietnamita Xin chào.
<< Anterior1 2 3 4 5 6 7 8 9 Seguinte >>